Das Wetter war beständig.

Also: Morgens oft, aber nicht immer sonnig und mittags kalt und regnerisch, sehr oft begleitet von Blitz und Donner.

Mit dem Unterricht kamen wir gut voran, auch wenn wir teilweise dick eingemümmelt in der Palapa sitzend beim Vokabeln lernen froren.

An einem Tag sollten wir raus aus der Schule und rein ins echte Leben, um nicht nur unser Spanisch zu vertiefen, sondern auch um gezeigt zu bekommen, wie die ‚Cooperativa‘ das umsetzt, was sie sich auf die Fahnen geschrieben hatte: die Unterstützung bedürftiger einheimischer Familien.

Außer der Tatsache, dass einige Familien Sprachschüler bei sich wohnen lassen konnten, wurden auch andere Familien von den Schülern und Lehrern besucht und dabei wurden essentielle Dinge an die Familien gespendet.

Marlon nahm mich mit auf eine kurze Fahrt mit einem Tuctuc in eine Gegend, wo sonst wohl eher kein Tourist hinkommt.

Eine ganz normale Gegend, kein Slum oder dergleichen.

Alles schien sehr gepflegt, wenn auch sehr einfach.

An einer unscheinbaren Tür in einem nicht verputzten, aus grauen Steinen gemauerten Haus klopfte Marlon.

Die Tür ging auf und eine ältere Dame, im typischen traditionellen Stil gekleidet, bat uns herein.

Sie war gut einen Kopf kleiner als ich.

Offenbar arm, aber, und hier fällt es mir schwer die richtigen Worte zu finden, sie schien mehr 'Reichtum' zu besitzen als so mancher Mensch mit viel Geld.

Keineswegs irgendwie bedrückt ob der Tatsache, nicht wohlhabend zu sein, nein, sie schien ein sehr glückliches Leben zu führen, so hatte ich zumindest den Eindruck.

Zur Familie gehörten noch eine junge Frau und deren zwei kleine Kinder.

Die Männer waren beim Fischen.

Marlon stellte mich als seinen Schüler vor und so konnte ich mich, oder musste mich vielmehr mit der Familie auf Spanisch ein wenig unterhalten.

Ich erwähnte ja bereits, dass ich die Guatemalteken als sehr nettes Volk kennen gelernt habe. Dieser Eindruck wurde hier nochmals intensiviert.

Marlon ließ ein paar mitgebrachte Sachen dort, wie z.B. Malstifte und Blocks für die Kiddies und etwas Reis und Mehl für‘s Abendessen.

Ich hatte nicht das Gefühl, dass das nur Show war, das kam herzlich und ehrlich rüber.

Als wir dann später wieder in der Schule ankamen, es war schon über die normale ‚Feierabendszeit‘ hinaus, war Conny noch nicht wieder von ihrer ‚Exkursion‘ zurück.

Ich nahm mir eine Tasse Kaffee und unterhielt mich mit Marlon, der mir noch etwas Gesellschaft leistete, über das heute Erlebte.

Dann kam sie. Mit ihrem Lehrer, Eduardo.

Es regnete gerade nicht, also verabschiedeten wir uns ohne viel Tamtam und machten uns auf den Heimweg.

„Weißt Du wo ich heute war?“ fragte mich Conny.

Natürlich wusste ich das nicht und schaute sie fragend an: „Du wirst es mir bestimmt gleich erzählen“ sagte ich mit einem verschmitzten Grinsen.

„Mein ‚Maestro‘ hat mich gefragt, ob ich Interesse hätte ein Fußballspiel anzusehen. Live, im Stadion. Ich dachte, das wäre das normale Programm, um mal raus zu gehen, so wie Ihr es heute auch gemacht habt. Also sagte ich zu. Eduardo schien es eilig zu haben, was mich zuerst ein wenig wunderte. Als wir außerhalb der Schule waren und er ein Tuctuc angehalten hatte meinte er, dass er das, was er jetzt mit mir macht eigentlich nicht dürfte und ich sollte es in der Schule niemandem erzählen. Auf der Fahrt zum Fußballplatz, ich hatte ja so ganz und gar keine Ahnung mehr wo wir waren, erzählte er mir, dass er bei einer Mannschaft spielt und diese nun ein wichtiges Spiel austragen würde. Deshalb der ‚Turnbeutel‘, dachte ich. Wir fuhren irgendwo ins Gemüse und irgendwie war das schon ein komisches Gefühl, doch schließlich hielt das Tuctuc an einem Fußballplatz an. Eduardo hatte schon während der Fahrt begonnen, sich umzuziehen und sprang nun auf‘s Spielfeld. Das Spiel hatte noch nicht begonnen, aber die Mannschaften waren bereits vollzählig anwesend. Er hatte es also gerade noch rechtzeitig geschafft. So sass ich also da, als einzige Frau, besser gesagt, als einzige weiße Frau unter jeder Menge grölender Fans. Am Ende des Spiels konnte Eduardo sogar ein Tor für sich vermelden und wie zu Beginn des Spiels zog er sich auch nun am Ende flink um, wir nahmen wieder ein Tuctuc und fuhren zurück zur Schule. Deshalb waren wir etwas später dran.“

„Na wenn das mal kein authentisches Erlebnis war!“ staunte ich.

„Ja,“ sagte sie lachend, „nur anfangs war es schon ein seltsames Gefühl. Und Du weißt ja wie sehr Fußball mich interessiert…“

La mujer borracha en el muelle

In unserer ‚Freizeit‘, hauptsächlich natürlich an den Wochenenden, schauten wir uns die Umgebung ein wenig näher an. Schließlich gibt es ja noch mehr zu sehen als San Pedro La Laguna.

Da war z.B. San Marcos La Laguna.

Direkt nördlich gegenüber von San Pedro gelegen, eine Art Künstlerdorf, total im Grünen, alles schien hier mit Blumen überwuchert zu sein.

Mit einem der Wassertaxis machten wir einen Kurztrip dorthin und danach nach Panajachel, an‘s nordöstliche Ende des Lago Atítlan.

Panajachel ist, wie schon gesagt, der touristischste Ort am Lago.

Trotzdem oder vielleicht auch gerade deshalb, sieht man hier ganz besonders viele Leute, überwiegend Frauen, in der traditionellen Tracht.

Conny hatte sich mit unseren Lehrern an der Sprachschule darüber unterhalten und erfahren, dass es wohl auch bei der traditionellen Kleidung ‚Modeerscheinungen‘ gäbe und momentan wohl wieder die ‚80er‘ in Mode wären.

Auch würden sich die Stile von Ort zu Ort voneinander unterscheiden.

Dies konnten wir nicht feststellen, für uns sah irgendwie alles aus wie ‚Tracht‘. Bunt und hübsch.

Und wenn die Frauen dann noch alles, was es zu transportieren gibt auf den Köpfen balancieren, dann ist das einfach ein faszinierendes Bild.

Man traut sich kaum die Leute zu fotografieren.

Diese Menschen scheinen so zufrieden und gutmütig zu sein, so, als wäre ihnen jegliches Schlechtes oder gar Bösartiges fremd.

Umso fremder erschien uns dann die eine Dame auf dem Steg, an dem das Wassertaxi anlegen sollte um uns wieder zurück nach San Pedro zu bringen:

Offensichtlich ziemlich tief ins Glas geschaut, erzählte sie temperamentvoll ihre Geschichten.

Wir zogen uns ein wenig zurück und genossen die Show.

Ein älteres Paar und eine jüngere Dame konnten sich ihrem Redeschwall nicht so leicht entziehen und wir litten ein wenig mit ihnen.

¿Qué idioma hablas?

Wieder zurück in San Pedro startete ich routinemäßig kurz unser Auto, um zu sehen ob sich die Batterie wieder entladen würde, aber alles schien einwandfrei zu sein.

Eine kurze Fahrt raus aus dem Dorf sollte dann noch dafür sorgen, dass unser Viererle mal wieder bewegt würde.

Ein paar Strassen am Lago sind sehr steil.

Ich hatte das Gefühl, dass unser Viererle bergauf nicht mehr so richtig zog.

Ob da von dem Zwischenfall bei Tikal doch ein Schaden geblieben war?

Bei der PS-Zahl müsste er weitaus besser ziehen, das war klar!

Also, wenn wir schon direkt neben einer Werkstatt wohnen und einen guten Mechaniker zur Hand haben…

Antonio checkte unser Auto auf Herz und Nieren so gut es mit seinen Mitteln möglich war.

Diese waren jedoch begrenzt und deshalb empfahl er uns, zu einem Bekannten in dessen Werkstatt zu gehen.

Dort stellte sich heraus, dass die Zündkabel marode waren.

Ganz nebenbei bemerkte ich noch, dass wir auch neue Bremsbeläge brauchten.

Ein paar Tage würde es dauern, bis die Ersatzteile hier wären.

Wir hatten keine Eile.

Außerdem wollten wir auch noch einen Abstecher in‘s fast schon weltberühmte Chichicastenango machen.

Dorthin fahren regelmäßig Kleinbusse, also brauchten wir das Auto hierfür auch nicht.

Donnerstags und Sonntags ist in Chichicastenango immer ganz großer Markt.

Hunderte Händler bieten bunte Stoffe, Holzschnitzereien, Töpferwaren und so viel mehr an, es gibt jede Menge Garküchen die den gesamten Markt mit leckerem Essensduft einhüllen.

Auf der Treppe der Kirche Santo Tomás findet der sogenannte Blumenmarkt statt.

Eingehüllt in den Rauch von entweder Räucherstäbchen oder auch Weihrauch sitzen die Leute auf der Treppe, die übersät ist mit den verschiedensten Blumen.

Dieses Bild hat vermutlich jeder schon mal gesehen, sei es im TV oder in irgendeiner Zeitschrift...

Mir ging es jedenfalls bis zu jenem Zeitpunkt so, an dem ich selbst dort stand und meine eigenen Fotos davon schießen und all die Gerüche selbst riechen durfte.

Doch halt, so weit sind wir ja eigentlich noch gar nicht!

Wir besorgten uns also Tickets für den Bus nach ‚Chichi‘.

Ein Kleinbus, ganz normales öffentliches Verkehrsmittel.

Also nicht etwa gepampert  im klimatisierten Reisebus.

Die Fahrt dauerte etwa zweieinhalb Stunden, auch wenn es nur ungefähr 70km sind.

Der Lago Atítlan liegt auf 1600m Höhe üNN, Chichicastenango auf 2000m.

Der Lago liegt im Departamento Sololá, Chichicastenango im Departamento El Quiché.

Eigentlich nicht wirklich eine Erwähnung wert, sollte man denken.

Nach etwa drei Viertel der Fahrt war dies dann aber doch ein Thema.

Wie an einem Grenzübergang wurde unser Bus angehalten.

Wir wunderten uns, was das denn sollte.

Wir wurden gefragt ob wir irgendwelches Obst mit uns führen würden.

Ja, Ihr habt richtig gelesen!

Nicht etwa Waffen oder Drogen, nein hier war es verboten Obst vom einen ins andere Departamento einzuführen.

Angeblich wegen irgendwelchen Schädlingen.

Als würden die sich an derart Grenzen halten.

Wir hatten eh nichts dergleichen bei uns und die Einheimischen wussten wohl über diese Regelung Bescheid, also konnten wir unsere Fahrt schon bald wieder fortsetzen.

Am liebsten hätten wir den halben Markt leer gekauft, aber wir hatten schon genug Gepäck und brauchten eigentlich auch nichts.

Außer etwas im Magen.

Nachdem wir gefühlt einen Halbmarathon hinter uns hatten machten wir es uns in einem kleinen Café gemütlich.

Mit Blick auf das Gewusel auf dem Markt.

Ein Pärchen, Englisch sprechend, sass am Tisch gegenüber.

Draußen, keine drei Meter von uns entfernt, unterhielten sich ein paar Kinder miteinander.

Wir verstanden kein Wort.

Das Pärchen gegenüber diskutierte miteinander, welche Sprache die Kiddies denn wohl sprachen.

Ich machte eines der Kinder auf mich aufmerksam.

Als das junge Mädchen zu mir her kam fragte ich: „¿Qué idioma hablas?“ „Welche Sprache sprichst du?“

„Español“ kam etwas verunsichert die Antwort.

Die Tatsache, dass auch wir kein Wort von dem verstanden hatten, was die Kinder geredet hatten, führten wir darauf zurück, dass es in dieser Gegend viele unterschiedliche Dialekte gibt.

Immerhin konnten wir hier unser Gelerntes schon mal in der Praxis ausprobieren.

Auf der Fahrt zurück an den Lago wurden wir seltsamerweise nicht mehr nach Obst durchsucht.

Die Schädlinge wanderten wohl nur in eine Richtung.

Zurück am See statteten wir Antonio, unserem Mechaniker, einen Besuch ab um uns über den Stand der Dinge bezüglich unseres Autos zu erkundigen.

Er hielt uns zwei fast neu aussehende Bremsscheiben entgegen und sagte mit ein wenig Stolz in der Stimme: „Das sind die von Eurem Auto, ich hab sie abdrehen lassen.“

Kurz wusste ich nicht, ob ich ihm böse sein oder ihm ein kräftiges Trinkgeld in die Hand drücken sollte.

Hatte er doch eigenmächtig entschieden die Bremsscheiben in einer weiteren Werkstatt abdrehen zu lassen, was für uns zwar Extrakosten verursachte, aber, das hatte ich schon beim Ausbau der Bremsbeläge gedacht, nötig war (vermutlich hatte ich es in dem Moment erwähnt und der aufmerksame Antonio hatte es sofort aufgeschnappt).

Also bekam er zunächst ein anerkennendes Dankeschön (die Bezahlung kam dann später…).

Terremoto

Wie im Flug vergingen die Tage. Die zwei Wochen Unterricht waren bereits vorbei und wir mussten eigentlich nur noch warten bis unser Auto wieder fit war um unsere Reise fortsetzen zu können.

Eine weitere Dusche unter dem Widowmaker, ein weiteres leckeres Abendessen in einem der vielen Restaurants, immer schön dick eingemümmelt versteht sich, eine weitere Nacht im Hotel ‚Gran Sueño‘ - ,der große Traum‘.

Irgendwann in dieser Nacht, mitten im Traum, rüttelte jemand wie wild an unserem Bett.

Dann an meiner Schulter.

Was für ein aufregender Traum!

Doch wer stört mich dabei?

Halb wach hörte ich Conny‘s aufgeregte Stimme: „Pepe wach auf! Wir müssen raus, das war ein Erdbeben!“

Leute, was bin ich froh, dass das kein schlimmes Erdbeben war, ich wäre vermutlich im Schlaf verschüttet worden.

„Mhmmm“ gab ich nur von mir, drehte mich um und schlief weiter.

Am Morgen kontrollierten wir das Zimmer auf eventuelle Schäden.

Bis auf einen kleinen Riss in der Fassade, von dem wir sicher waren, dass dieser vor dem Beben noch nicht existierte, war nichts festzustellen.

An der Rezeption konnten wir nun unseren neu erworbenen Wortschatz anwenden und ich sagte mit fragendem Unterton zum ‚Patron‘: „¡Eso fue un terremoto anoche!“ „Das war ein Erdbeben letzte Nacht!“

Der Patron schaute mich ein wenig schmunzelnd an und meinte nur:„ No, no fue un terremoto, ¡solo fue un temblor!“ „Nein, das war kein Erdbeben, das war nur eine Erschütterung!“

Offenbar waren die Leute hier heftigere Erdstösse gewohnt.

Wie wir im Laufe des Tages allerdings erfahren haben, hatte das Beben zwar eine Stärke von mehr als fünf auf der Richterskala, war aber nur sehr kurz.

Erschüttert, wenn auch im äußerst positiven Sinne waren wir dann vom Ergebnis der Autoreparatur:

Durchzugsstark flog unser Viererle förmlich den Berg hinauf, und als wir wieder runter fuhren sind wir fast durch die Windschutzscheibe ausgestiegen (ok, ich übertreibe hier maßlos) als wir die Bremsen das erste Mal betätigten.

Hierfür hatte sich jeder Quetzal gelohnt.

Da hatte sich unser Freund Antonio ein Trinkgeld verdient!

Wir unterhielten uns noch lange mit ihm, er erzählte uns, dass er große Pläne hätte.

In die USA, eine richtige Ausbildung machen, wieder zurück kommen, eine eigene Werkstatt eröffnen und in dieser dann wiederum andere Leute ausbilden.

So ambitioniert wie er das erzählte, hörte es sich nicht an wie von einem Träumer, sondern wir hatten das Gefühl, er könne das schaffen.

Wir drückten ihm die Daumen.

Ob er seine Pläne mittlerweile umsetzen konnte weiß ich nicht, aber eine Bekannte von uns reiste etwa ein oder zwei Jahre nachdem wir am Lago waren auch dorthin und wir baten sie, nach Antonio Ausschau zu halten und, sollte sie ihn finden, ihm liebe Grüsse auszurichten.

Was soll ich sagen, sie hat ihn gefunden!

In der Werkstatt, in der er auch unser Auto repariert hatte.

Neben dem Parkplatz, gegenüber des Hotels ‚Großer Traum‘.

Er war noch sehr jung, also sind wir guter Dinge, dass er 'seinen' Traum doch noch erfüllen wird.

18 Nächte waren bereits schon wieder vergangen, wir hatten viel Neues gelernt, viel erlebt und - viel gefroren (mittlerweile hatten wir uns beide eine leichte Erkältung zugezogen).

Eine trotz des wechselhaften Wetters, Stromausfalls und Erdbebens alles in Allem sehr schöne Zeit ging zu Ende.

Wir hatten wieder die Sonne im Visier.

Dass es sich bei C4 nicht zwangsläufig um Plastiksprengstoff handelt und dass das scheinbar Böse nicht unbedingt böse ist, davon mehr im kommenden Teil der Reise.

Bis dahin,

¡nos vemos!

Feuerwerkskörper - die einfache Erklärung für die vermeintlichen Explosionen in der vergangenen Nacht.

Das jedenfalls erklärte mir der Herr an der Hotelrezeption so.

Angeblich ist es hier gang und gäbe, bei Geburtstagen, Hochzeiten oder ähnlichen Feierlichkeiten Böller abzufeuern.

Doch die sind nicht mit dem vergleichbar, was man so aus Deutschland an Silvesterknallern kennt. Da wären die Dinger definitiv nicht erlaubt.

Ein jeder ‚Kanonenschlag‘ (gibt‘s die in Deutschland noch, oder haben die jetzt auch schon irgendwelche fancy Namen?) ist im Vergleich harmlos.

Selbst wenn auf der gegenüberliegenden Seite des Sees geböllert wurde dachte man, es wäre auf unserem Balkon.

Ich weiß nicht genau, wie viele Menschen um den See herum leben, aber offensichtlich gibt es täglich mehrmals irgendwo eine Feierlichkeit.

Wir gewöhnten uns schnell daran, das anfänglich erschreckte Zusammenzucken wich nach und nach einem amüsierten Augenrollen.

Nosotros hablamos español

Der Hauptgrund unseres Aufenthalts hier.

Sprachschulen gibt es zur Genüge, nur für welche sollten wir uns entscheiden?

Conny hatte sich die Mühe gemacht und viel recherchiert.

Die ,Cooperativa‘ bekam von uns den Zuschlag, weil es sich hier, wie der Name schon vermuten lässt, um eine Art Kooperative handelt.

Mit den Einnahmen würden einheimische Familien unterstützt werden und auch die Lehrer würden einen ‚fairen‘ Lohn bekommen, hieß es.

Laut Wegbeschreibung sollte die ‚Cooperativa‘ nur etwa 5 Gehminuten von unserem Hotel entfernt sein.

Wir machten uns auf die Suche.

Aus der Strasse wurde eine sehr schmale Strasse, dann ein Weg zwischen den Häusern, der kaum breiter als anderthalb Meter war.

Klar, dass hier kein Autoverkehr zu erwarten war.

Der Weg knickte ein paarmal im rechten Winkel ab, und plötzlich, absolut unerwartet kam uns ein Tuc-Tuc entgegen.

Diese wendigen Flitzerchen passen einfach überall durch, und wo auch nur die kleinste Lücke ist fahren sie hinein.

Nach gefühlt einer halben Stunde und mehrmaligem Zweifeln an unserer Navigation standen wir vor einer steilen Treppe, an deren Anfang ein kleines Schild hing, das fast schon schüchtern den Weg nach oben, zur Sprachschule anzeigte.

Dort angekommen wurden wir sehr freundlich empfangen.

Erwähnte ich eigentlich schon, dass die Guatemalteken ein sehr herzliches Volk sind?

Und die meisten von ihnen sind klein.

Viele sogar kleiner als ich.

Da konnte ich mich also auch mal groß fühlen.

Unterrichtsstunden waren entweder am Vormittag oder wahlweise auch am Nachmittag.

Wer will kann auch während des gesamten Zeitraums bei einer einheimischen Familie wohnen.

Die natürlich weder Englisch, geschweige denn Deutsch spricht.

Hardcore-lernen nenne ich das.

Vermutlich der wirksamste Weg, aber wir wollten dann doch lieber im Hotel übernachten und hey, Nachmittagsunterricht hörte sich für uns absolut passend an, dann konnten wir schön ausschlafen, gemütlich Kaffee trinken und uns auf den Unterricht vorbereiten.

Unterricht: Vier Stunden jeden Tag für mindestens eine Woche.

Wir planten zwei Wochen ein.

Der Preis für das Ganze war fast schon lächerlich gering.

Am nächsten Tag schon sollte es losgehen. Wir waren gespannt.

Auf dem Weg zurück ins ‚Zentrum‘ begann es zu regnen.

Uns war kalt.

Eines der vielen Restaurants/Cafés, an denen wir vorbeikamen machte einen interessanten Eindruck und bot sich an um Schutz vor dem Regen zu suchen und sich bei einer Tasse heißer Schokolade aufzuwärmen.

Obwohl viele Leute an den Lago Atítlan kommen um Spanisch zu lernen sind die meisten Werbeschilder und Speisekarten der Restaurants, Bars und Cafés in Englisch geschrieben. So auch hier.

Nette, ruhige, gemütliche Atmosphäre.

Eine gepolsterte Sitzbank entlang einer komplett mit Fenstern versehenen Wand.

Eins der Fenster stand weit offen.

Erster Weg: Hin zu eben diesem Fenster und - zumachen!

Nicht dass wir besonders verfroren waren, immerhin sassen ein paar Leute mit Strickpullis im Raum, nein, wir waren einfach nicht warm genug gekleidet.

Flipflops und T-Shirt und, ok, lange Jeans.

Wenigstens.

Worauf haben wir uns da nur eingelassen?

Aber wer weiß, bestimmt war das nur ein kurzer Schauer und morgen würde es wieder sonnig und warm werden.

Zurück im Hotel wollten wir uns mit einer heißen Dusche erstmal wieder aufwärmen.

Widowmaker - der Witwenmacher

Habt Ihr den Ausdruck schon mal gehört? Nein?

Ok, passt auf: Als ‚Widowmaker‘ werden (natürlich eher scherzhaft) diese elektrischen Duschköpfe bezeichnet, die in ihrem Innenleben eine Heizspirale haben.

Zumeist führen dann mehr oder weniger isolierte Kabel von eben diesem Duschkopf irgendwo dort in die Wand, von wo aus das Wasserrohr kommt, oder wie in unserem Fall, zu einer Steckdose in 'sicherem Abstand'...

Nicht unbedingt sehr vertrauenerweckend!

Ich möchte keine Statistiken sehen über die Zahl der Opfer von elektrischen Schlägen bei dieser Art der Warmwasserbereitung.

Direkt am Duschkopf befindet sich ein meist dreistufiger Schieberegler - kalt, warm und heiß (kalt, weniger kalt und lauwarm würde es besser beschreiben).

Jeder einigermaßen technikversierte Mensch kann sich vorstellen, dass bei der Größe eines Duschkopfes mit 110V Spannung kaltes Wasser bei normaler Durchlaufgeschwindigkeit nicht eben zum Siedepunkt erhitzt werden kann.

Ok, das wäre dann auch wirklich zu viel des Guten, aber so 35- 40 Grad wären schon ganz nett.

Uns blieben zwei Möglichkeiten: Lauwarm duschen mit genügend Wasser, um auch das Shampoo wieder aus den Haaren zu bekommen oder die Wassermenge so weit zu reduzieren, dass die Heizspirale genügend Zeit hat, dieses auf angenehme Temperatur zu erhitzen.

Das hört sich jetzt alles dramatischer an, als es eigentlich ist, wir haben unsere Einstellung gefunden und waren zufrieden damit.

Frisch geduscht und aufgewärmt hauten wir uns also auf‘s Ohr, am nächsten Tag sollte es mit der Schule losgehen.

Geweckt wurden wir - nein diesmal nicht von Böllern - von angenehmen Sonnenstrahlen.

Ein Blick aus dem Fenster: Strahlend blauer Himmel und allerfeinster Sonnenschein.

Ich ging raus auf den Balkon und es fühlte sich ein wenig an wie an einem schönen Frühlingstag in Deutschland.

T-Shirtwetter.

Conny ist ja per se eher verfroren als ich, deshalb nimmt sie auch beim geringsten Verdacht ein Jäckchen mehr mit als unbedingt notwendig.

„Echt jetzt? Bei dem Wetter?“ frotzelte ich sie.

Die steile Treppe hinunter, durch den mit Blumen überwucherten Durchgang ging es hinaus auf die Strasse, auf die Suche nach - Kaffee!

Auswahl gab es ja genug, wie schon erwähnt.

Wir sind Kaffeesnobs, auch das wisst Ihr bereits.

Conny‘s Reisebibel empfahl das ‚Cafe La Puerta‘ direkt am Seeufer, wenn auch nicht gerade auf dem Weg zur Sprachschule gelegen.

Dennoch nahmen wir den Umweg in Kauf um zu prüfen, ob der Tipp hielt was er versprach.

Was soll ich sagen, der Kaffee wurde in der Mokkakanne zubereitet und serviert!

Und er schmeckte vorzüglich.

Abgerundet wurde das Ganze noch von der fantastisch gemütlichen Gartenanlage des Cafés.

Hier würden wir bestimmt öfters frühstücken.

Bei strahlendem Sonnenschein, unter einem Sonnenschirm an einem kunstvoll verzierten, zwischen jeder Menge bunt blühenden Büschen stehenden Tisch sitzend, genossen wir unseren Kaffee.

Immer wieder der Blick auf die Uhr.

Um 13 Uhr sollte der Unterricht beginnen.

Ein wenig aufgeregt waren wir ja schon.

Viel zu früh standen wir dann im ‚Büro‘, das eher an ein Wohnzimmer erinnerte, wie zwei Kids, die auf eine neue Schule wechseln.

Nach und nach trafen immer mehr ‚Schüler‘ ein, die meisten hatten schon einige Stunden hinter sich, waren also quasi schon ‚alte Hasen‘.

Die gesamte Szenerie spielte sich auf einer Art großen Veranda ab, auf der mehrere Tische standen, fast schon wie in einem Restaurant.

An der Hauswand eine kleine Anrichte auf der ein Thermosbehälter stand.

Und Kaffeetassen.

Von der Veranda aus ging es auf eine Art Hof, der von einem Zaun eingefasst war, der zwar aus Beton, aber in Form von Baumstämmen gestaltet war.

Von hier aus hatte man freie Sicht auf den See.

Man unterhielt sich miteinander, Smalltalk, ‚wo kommt Ihr her, was hat Euch bewegt hier Spanisch zu lernen‘ usw. .

Ein junges Pärchen kam aus Kanada, genauer gesagt aus Saskatchewan. Die beiden hatten eine Webseite mit einem "Live-Reiseblog", so dass ihre Freunde und Familie quasi immer mehr oder weniger in Echtzeit dabei sein konnten. Ähnlich wie bei uns...

Der Unterricht sollte 1:1 stattfinden, also jeweils ein Lehrer für einen Schüler.

Die Lehrer waren bereits anwesend, nun galt es, uns beide je einem zuzuweisen.

Meiner hieß Marlon.

Für mich damals ziemlich strange, der einzige Marlon, den ich bis dato kannte hieß Brando mit Nachnamen.

Marlon war ein seriöser, ich würde mal schätzen, Endzwanziger.

Conny‘s ‚Maestro‘ schien deutlich jünger zu sein und war so eher der Typ ‚Fussballfan‘.

Die Maestros forderten uns auf ihnen zu folgen.

Hier trennten sich Conny‘s und mein Weg für‘s erste.

Nach einem kurzen Spaziergang durch einen saftig grünen, fast schon dschungelartigen Garten kamen Marlon und ich an eine Palapa.

Gerade mal so groß, dass ein kleines Tischchen und zwei Stühle hinein passten.

Wow! Das nenne ich mal eine geile Location für Unterricht.

Da hätte mir zu meinen Grund- und Realschulzeiten Mathe, Bio, Physik und dergleichen bestimmt mehr Spaß gemacht.

„Hola, mi nombre es Marlon. ¿Cómo te llamas?“

Die üblichen Anfänge beim Lernen einer Sprache.

Marlon hatte sich natürlich über unsere Vorkenntnisse informiert und dementsprechend schnell die Basics durchgezogen.

Was so richtig gut war, war, dass Marlon nicht einfach aus dem Buch einem Schema „F“ folgend mir seine Sätze vorlas und ich diese möglichst übersetzen sollte, nein, wir unterhielten uns über alltägliche Dinge.

Auf Spanisch.

So gut es ging.

Das Ganze hatte mir so viel Spaß bereitet, dass ich zuerst gar nicht bemerkt hatte, dass mittlerweile dunkle Wolken am Himmel aufgezogen waren.

Es fing an zu regnen.

Und es wurde kalt.

T-Shirtwetter Ende.

Ich begann zu frieren. „Vamos a tomar una pausa“ meinte Marlon, „lass uns eine Pause machen“.

Auf einem der Tische auf der Veranda stand ein Teller mit Kuchenstücken, ein paar andere Lehrer und Schüler standen bereits mit Kaffeetassen in der Hand da und unterhielten sich.

Auch Conny war schon da, in ihr mitgebrachtes Jäckchen gehüllt, trotzdem frierend.

Der Kaffee war jetzt nicht unbedingt das, wofür ich nochmal dorthin zurück gehen würde, aber er wärmte.

Nach einer kurzen Pause ging‘s  wieder in die Palapa ‚para continuar aprender Espanol‘ , ‚um weiter Spanisch zu lernen‘.

Ein Gewitter zog auf.

Abgesehen davon, dass es mir mittlerweile doch recht kalt war, machte mir das Gewitter nichts aus, hatte ich doch reichlich Spaß dabei, mich mit Marlon über alles Mögliche zu unterhalten.

Sein Englisch war ebenso wenig perfekt wie meines, was die ganze Angelegenheit manchmal ein wenig komplizierte, aber irgendwie kamen wir immer wieder klar.

Feierabend für den ersten Tag.

Nachdem wir uns noch ein wenig mit den anderen Studenten und Lehrern unterhalten hatten machten wir uns, nein, wollten wir uns auf den Heimweg machen.

Doch es regnete Bindfäden, blitzte und donnerte.

Also warteten wir mehr oder wenig geduldig unter dem Dach der Veranda darauf, dass der Regen nachließ.

Der nächste Morgen.

Herrlicher Sonnenschein.

Wieder machten wir uns auf den Weg ins Cafe La Puerta, schließlich war der Kaffee dort hervorragend und wir konnten nebenbei in aller Ruhe unsere Hausaufgaben erledigen.

Hausaufgaben.

Wie ich das als Kind in der Schule hasste.

Doch nun machte es Spaß, die neu gelernten Wörter in einen Lückentext einzufügen.

Vorsichtshalber hatten wir beide eine ‚Notfallschicht‘ extra zum Anziehen dabei, man weiß ja nie ob es wieder regnen würde.

Sah so gar nicht danach aus.

Die uns aufgegebenen Übungen waren erledigt, der Kaffee leer, wir machten uns auf zum zweiten ‚Schultag‘.

Wieder hatten Marlon und ich mächtig viel Fun während wir unter dem Palapadach sitzend Vokabeln einstudierten und das Gelernte gleich anwandten, indem ich Marlon versuchte auf Spanisch ein wenig von Deutschland zu erzählen.

„¿Vamos a tomar una pausa?“ kam dann völlig unerwartet die Frage von Marlon, ob wir eine Pause machen sollten.

Wir hatten uns doch gerade erst hingesetzt.

Gefühlt zumindest.

Ein Blick auf die Uhr, wir waren tatsächlich schon gut eineinhalb Stunden gesessen.

Wenn‘s Spaß macht vergeht die Zeit wie im Flug.

Und es wurde auch wieder kälter.

Zeichnete sich hier etwa ein Schema ab?

Ich zog mein ‚Alex-Jäckchen‘ über, eine Kapuzenjacke von unserer ehemaligen Stammkneipe, dem ‚Bikers‘, dessen Inhaber Alex hieß und infolgedessen hieß die Jacke dann eben ‚Alex-Jäckchen‘.

Ich war froh, dass ich sie am Morgen mitgenommen hatte.

Nach der Pause, wir sassen wieder an unserem Tisch in der Palapa, begann es wieder zu regnen.

Dann kam Blitz und Donner dazu.

Das Thermometer zeigte wieder weit unter 20 Grad an. Ja ja, ich weiß, da geht man in Deutschland im T-Shirt ins Straßencafé…

Doch es wurde schnell noch kühler als wir nach Ende des Unterrichts auf dem Weg ins Hotel waren.

Ein Restaurant, in das wir das ein oder andere Mal zum Essen gingen, ok, eigentlich war es eher eine Art Kulturzentrum, so mit Büchertausch, täglichen Filmvorführungen etc., nannte sich ‚D‘Noz‘.

D‘Noz.

Wonach hört sich das Eurer Meinung nach an?

Welche Sprache könnte es sein?

Französisch, Holländisch oder gar Spanisch?

Ein Blick durch‘s Fenster (und eine Erklärung der Bedienung) verschaffte Klarheit: Die Kontur des Berges auf der gegenüberliegenden Seite des Sees erinnert an die seitliche Kontur eines Gesichtes mit einer seeehr prominenten - Nase!

D‘Noz, de noze, the nose - die Nase.

Einmal darauf hingewiesen kann man nie mehr einfach nur einen bewaldeten Berg sehen, man sieht nur noch den auf dem Rücken liegenden Indio mit der großen Nase.

Nebenan, also gleich neben dem D‘Noz war ein Café, von dessen Terrasse aus man denselben Ausblick genießen konnte.

Um nicht immer nur im La Puerta zu sitzen kamen wir gelegentlich hier her um Kaffee zu trinken und die uns aufgegebenen Übungen zu machen.

Und täglich grüsst das Murmeltier.

Es war zwar nicht unbedingt jeden Morgen sonnig und warm, aber wenigstens trocken.

Mittags jedoch konnte man fast schon die Uhr danach stellen, wann es anfing zu regnen, zu blitzen und zu donnern.

Mittlerweile waren wir uns sicher, das würde auch so bleiben und nahmen schon morgens, als wir das Hotel verließen, alle möglichen ‚Schichten‘ zum drüberziehen mit.

Bei mir hieß das: T-Shirt, Alex-Jäckchen, Motorradjacke und Regenjacke. Bei Conny war noch die eine oder andere Schicht dazwischen.

Ach so, erwähnte ich die Socken?

Anfangs noch in Flipflops und Jeans musste ich schnell feststellen, dass man bei diesen Temperaturen und stundenlangem draußen Sitzen doch recht schnell kalte Füsse bekommt.

Also zog auch ich mir bald Socken und festes Schuhwerk an.

So vergingen die Tage und die Socken gingen langsam zur Neige, auch der Rest der Klamotten hatte mal wieder einen Waschgang nötig.

Gleich neben unserem Hotel war eine ‚Lavanderia‘, eine Wäscherei.

Die Schmutzwäsche wurde in eine Tasche verpackt, abgegeben, am nächsten Tag würden wir alles frisch gewaschen wieder abholen können.

Mittlerweile an die Tatsache gewöhnt, dass es abends nasskalt und regnerisch wird, zogen wir gut eingepackt los um irgendwo zu Abend essen zu gehen, als plötzlich alles dunkel wurde.

Stromausfall.

Nichts Außergewöhnliches hierzulande.

Für die meisten Restaurants auch insofern kein großes Problem, da viele entweder auf Holzfeuer oder mit Gas kochten und für Beleuchtung sorgten fix aufgestellte Kerzen.

Hätte fast schon so richtig romantisch sein können...

...wäre da nicht der Lärm eines offenbar an der Grenze seiner Belastbarkeit arbeitenden Stromgenerators durchs Dorf gerattert.

Dieser stand im Eingang einer gut besuchten Kneipe.

Und nun dürft Ihr dreimal raten, wo wir an diesem Abend eingekehrt sind.

Genau.

Fragt mich nicht, weshalb gerade dort, vielleicht weil es einfach eine coole Bar war.

Der Strom blieb die ganze Nacht weg, und als wir am nächsten Morgen aufstanden gab‘s erstmal eine kalte Dusche, denn der ‚Widowmaker‘ arbeitet nun mal elektrisch.

In der Schule brauchten wir keinen Strom, also ging der Unterricht ohne Verzögerung ganz normal weiter.

In Socken und Jacke.

Am Abend immer noch kein Strom.

Auch am kommenden Morgen blieb die Dusche kalt.

So langsam wurden nicht nur die Socken knapp (unsere Wäsche konnte ja auch nicht gewaschen werden), das Bargeld ging auch langsam zur Neige.

Unser Hotelwirt meinte auf unsere Frage, wie wir denn irgendwie an Bargeld kommen könnten, dass Panajachel, auf der anderen Seite des Sees, Strom hätte und es dort auch Geldautomaten gäbe.

„Lass uns rüber fahren!“ sagte ich zu Conny.

Doch offensichtlich war unser Viererle damit nicht einverstanden.

Mittlerweile schon gut eine Woche nicht mehr benutzt, hatte sich die Starterbatterie aus irgend einem Grund komplett entladen, so tief, dass nicht mal mehr ein Klicken zu vernehmen war wenn ich den Zündschlüssel umdrehte.

Wir mussten nicht lange nach einer Werkstatt suchen.

Das kleine Gebäude, das den Parkplatz auf einer Seite begrenzte, war eine.

Und schnell kamen wir hier mit Antonio, dem Mechaniker ins Gespräch.

Flugs baute er die Batterie aus und hängte sie ans Ladegerät.

So dachten wir zumindest als wir uns wieder auf den Weg zur Schule machten.

Nach Schulschluss gingen wir direkt wieder zur Werkstatt um zu sehen, ob die Batterie wieder eingebaut werden könnte.

Da das vorhandene Ladegerät wohl defekt war, hatte Antonio unsere Batterie kurzerhand in ein Boot eingebaut und ist damit ein paar Runden über den See gefahren.

Keinerlei Ladung festzustellen.

Eine neue Batterie musste her.

Nur, hier gibt es nicht gerade an jeder Ecke einen ATU oder dergleichen und außerdem hatten wir ja auch nicht mehr genügend Bargeld.

Ein Teufelskreis?

Antonio hatte einen Lösungsvorschlag: „Der Motor dieses Bootes ist kaputt, die Batterie wird nicht mehr benötigt. Die kann ich Euch einbauen.“

Deal.

Nun konnte unser Viererle zwar nicht schwimmen, hatte aber schon 'ein wenig' von einem Boot.

Unbestritten!

Um nun aber nach Panajachel und an Bargeld zu kommen beschlossen wir dann doch, dass ich einen Trip mit einem Wassertaxi machen würde.

Dies hat sich im Nachhinein auch als gute Entscheidung herausgestellt, da wir erfahren hatten, dass die Strecke über Land wohl nicht unbedingt als sicher galt.

Ich stieg also in eine der Lanchas und fuhr einmal quer über den See, nur um am Geldautomat unseren Bargeldbestand wieder aufzufrischen, und die allernächste Lancha brachte mich wieder zurück.

Geld war nun kein Problem mehr, aber egal wie viel Geld man in der Tasche hat, ohne Strom funktioniert dieser blöde Widowmaker einfach nicht.

Zum Glück schien am Morgen des nun schon vierten Tages ohne Strom die Sonne als wir nach einer weiteren kalten Dusche im Garten des ‚La Puerta‘ sassen und unsere Hausaufgaben erledigten.

An der Hauswand eine einsame, nackte Glühbirne.

Der Kaffee wärmte. Die Sonne auch.

Und irgendwer hatte wohl vergessen das Licht auszuschalten.

Moment mal! Licht???

Das bedeutet doch nicht etwa…?

Strom!!!

Ein Aufschrei war durch den ganzen Ort zu hören.

Wir hatten wieder Strom!

Trotzdem, auch an diesem Nachmittag regnete es wieder und wieder war uns kalt.

Das letzte Paar Socken schon drei Tage getragen waren wir sowas von froh endlich unsere frisch gewaschene Wäsche abholen zu können.

So, nun aber genug von stinkigen Socken!

Ab unter die warme Dusche und dann ins Bett.

Hoffentlich um am kommenden Morgen wieder mit der Sonne im Visier aufzustehen und neue Dinge zu erleben, von denen ich Euch dann beim nächsten Mal berichten werde.

Ach so, der Aufschrei, der durch den Ort ging war übrigens: „¡HAY LUZ!“

¡Hasta la vista!

Südlich von Antigua liegt der ‚Volcan De Agua‘.

Wir mussten uns für eine Route entscheiden, um diesen zu umfahren.

Die CA9 führt östlich daran vorbei und ist die längere Strecke, während die CA14 westlich liegt und deutlich kürzer ist.

Also ließen wir den Vulkan ‚links liegen‘, nahmen die CA14.

Schon bald nachdem der Vulkan im Rückspiegel immer kleiner wurde, wurde auch das Gelände wieder flacher.

Bei der Stadt Escuintla treffen die CA14 und die CA9 wieder aufeinander und die Fahrt ging auf der autobahnähnlich ausgebauten CA9 weiter in Richtung Meer.

Escuintla liegt auf etwa 400m ü. NN zwischen den letzten Ausläufern der bergigen Landschaft.

Fruchtbares Ackerland rechts und links der mit Palmen gesäumten Strasse. Mais und Zuckerrohr wird hier überwiegend angebaut.

Bald schon befanden wir uns in der Tiefebene, auf etwa 200m ü. NN und von Bergen war keine Spur mehr zu sehen.

Wir freuten uns, endlich mal wieder ans Meer zu kommen.

Moterrico.

Zitat aus dem ‚Lonely Planet Zentralamerika‘:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

„Monterrico ist ein recht hübsches und beliebtes Wochenendziel der Einheimischen sowie der Sprachschüler aus Antigua. Das Städtchen mausert sich langsam zu einem Badeort. (…) Am Strand kann man ganz gut baden - und hin und wieder erwischt man auch ein paar ordentliche Surfwellen.“

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Zitat Ende. 

Wouuwww, das hörte sich vielversprechend an, die Vorfreude war groß.

Bald schon machte die CA9 einen scharfen Knick nach Osten und wir konnten das Meer zwar bedingt durch die üppige Vegetation noch nicht sehen, aber wir wussten es war nahe.

Nur noch ein paar Kilometer trennten uns von unserem Ziel.

An einer Brücke, die über den Rio Maria Linda führt, musste eine Mautgebühr entrichtet werden, danach ging es parallel zur Küste auf einer schmalen Strasse in Richtung Monterrico.

Die Grundstücke rechts und links der Strasse waren entweder mit hohen Mauern, Bretterzäunen oder Stacheldraht begrenzt.

Dichtes Buschwerk und ausladende Bäume prägten das Landschaftsbild.

Immer mal wieder ein Haus, die ganze Szenerie war etwas befremdlich, wenn auch schön.

Und dann waren wir da.

Was soll ich sagen, mein erster Eindruck war nicht besonders positiv, auch wenn ich nicht genau wusste, weshalb.

Ok, die Stadt ist keine Schönheit, aber hey, wir hatten schon andere gesehen, die weniger schön waren und in denen wir uns trotzdem wohlgefühlt hatten.

Conny sah meinen Blick.

„Was ist?“ fragte sie.

„Irgendwie springt der Ort mich nicht an.“ war meine Antwort.

„Lass‘ uns ein Hotel suchen und erstmal ankommen.“ beschwichtigte sie mich.

Natürlich hatte sie schon eines im Auge, das im Reiseführer empfohlen wird.

An den Namen erinnere ich mich nicht mehr.

Nach kurzer Suche fanden wir es dann auch in einer sandigen Nebenstraße (irgendwie schien hier alles sandig zu sein...)

In der Rezeption trafen wir einen jungen Kerl an, der auf unsere Anfrage nach einem Zimmer sofort aufsprang, einen Schlüssel vom Schlüsselbrett nahm und uns bat, ihm zu folgen.

Ein Zimmer wäre noch frei, so seine Aussage.

Glück gehabt, dachten wir.

Die ganze Hotelanlage schien schon etwas in die Jahre gekommen gewesen zu sein, was aber nicht unbedingt heißen musste, dass die Zimmer nicht annehmbar sein konnten, also waren wir schon gespannt.

Der nette junge Herr steckte den Schlüssel ins Schloss, öffnete die Tür und - nebst einer Dunstwolke wie aus einer Sauna flatterten uns etwa ein Dutzend Fledermäuse entgegen.

Dunkel, muffig und offenbar schon längere Zeit nicht mehr bewohnt gewesen erschien uns diese Übernachtungsmöglichkeit alles andere als ‚annehmbar‘.

Da half auch das Schönreden seitens des Hotelangestellten nichts, hier wollten wir definitiv nicht bleiben.

Hotels gab es einige, nicht unbedingt alle in unserem Budget, aber dennoch blieben ein paar in der engeren Auswahl.

Nach gar nicht einmal allzu langer Suche wurden wir fündig.

Nicht gerade das Hilton, die Zimmer sehr einfach, aber zumindest sauber und bezahlbar und direkt vor der Zimmertür ein großer Swimmingpool.

Wir checkten ein.

Ich fühlte mich nicht wohl.

Irgendwie wollte es mir hier einfach nicht gefallen, warum auch immer.

Ein Bummel an den Strand würde das bestimmt ändern.

Kennt Ihr das, wenn Ihr Euch einen gelben Mercedes kaufen wollt, und Ihr Euch sicher seid, dass es so gut wie keinen gelben Mercedes auf der Strasse gibt und ab diesem Moment scheinbar jeder zweite Wagen auf der Strasse ein gelber Mercedes ist?

Ich glaube das nennt man dann ‚selektive Wahrnehmung‘.

Was hat nun der Strand in Monterrico mit einem gelben Mercedes zu tun?

Der Strand ist in mancherlei Hinsicht besonders: fast schon schwarzer, sehr feiner Sand und, wie der ‚Lonely Planet‘ schon angekündigt hatte, kann man hier mit etwas Glück die eine oder andere Welle surfen.

Baden? Würde ich Menschen, die nicht sehr gut schwimmen können, nicht empfehlen.

Ok, möglich ist es.

Viele einfache Buden, oftmals nur ein paar Pfosten im Sand und eine Plastikfolie mit entweder Bier- oder Colawerbung drauf, dienen als Restaurants oder auch nur als Bars.

Der schwarze Sand ist vulkanischen Ursprungs, also eine ganz natürliche Erscheinung.

Trotzdem hatte ich den Eindruck, alles wäre hier einfach nur schmutzig.

Dies wurde durch den ganzen Plastikmüll, den viele Leute hier einfach achtlos liegen ließen, noch unterstrichen.

Selektive Wahrnehmung: Ich sah nur noch Müll und schwarzen Staub!

„Ich werde hier nicht lange bleiben, schon gar keinen Sprachkurs belegen!“ war schon nach kurzem Aufenthalt in Monterrico mein klares Statement Conny gegenüber.

Irgendwie empfand sie das Ganze nicht so dramatisch wie ich. Schönheit liegt eben im Auge des Betrachters.

Doch auch Conny fühlte sich nicht zu 100% wohl hier und so beschlossen wir schon bald weiter zu ziehen.

Mir bleibt Monterrico als staubig und nicht besonders gepflegt in Erinnerung, selektive Wahrnehmung hin oder her.

Der See...

Mist, wir hatten uns doch eigentlich vorgenommen hier endlich den Spanischkurs zu belegen, schön an ‚der See‘, im Warmen, mit lecker Fisch zum Abendessen und so weiter.

Sollte wohl nichts draus werden.

Stattdessen planten wir unsere Sprachkenntnisse an ‚dem See‘ zu vertiefen.

Und zwar wieder mal inmitten von Vulkanen, genauer gesagt am Kratersee eines zuletzt vor 85.000 Jahren aktiven ‚Supervulkans‘:

Am Lago Atitlán.

34°C Außentemperatur zeigte das Thermometer im Auto an, als wir in Monterrico starteten.

Um 9.30 Uhr morgens.

So wie wir das lieben.

Bis nach Escuintla mussten wir die gleiche Strecke wieder zurück fahren, auf der wir hierher gekommen waren, dann ging‘s in Richtung Westen, immer am Fusse der Berge entlang.

Dicke Wolken hingen am Himmel.

Die angeblich besser ausgebaute Strecke hätte uns einmal um den See herum geführt, also entschieden wir uns für die kürzere, wenn auch nicht so gut ausgebaute.

Direkt am Lago Atitlan liegen die zwei Vulkane ‚Atitlán‘ und ‚Tolimán‘, beide gut 3000m hoch, und die galt es zu umfahren.

Entgegen unseren Erwartungen war die Strasse, für die wir uns entschieden hatten, gut ausgebaut und so kamen wir gut voran.

Es ging höher und höher, das Thermometer sprang fast schon im Minutentakt um - nach unten, versteht sich!

Dann begann es zu regnen.

16°C.

Und als wär das nicht schon genug, wurde die geteerte Strasse plötzlich zur unbefestigten, teils steil ansteigenden Schlammpiste.

Nur langsam kamen wir voran, bedingt durch die teilweise recht tief ausgewaschenen Gräben, die sich durch die Strasse zogen und dadurch, dass es stellenweise doch recht glitschig war.

Ein Blick in den Rückspiegel: Polizei hinter uns.

Auch wenn wir bisher mehr gute als schlechte Erfahrungen gemacht hatten, ein mulmiges Gefühl war es immer wenn ein Polizeiauto hinter uns her fuhr.

Wir mussten kurz anhalten um auf die Karte zu schauen (und um das Polizeiauto vorbei zu lassen - zwinker).

Nur gaaanz langsam schlichen sie an uns vorbei.

Und beschleunigten auch danach nicht wieder.

Wollten sie uns doch noch anhalten?

Wir setzten die Fahrt fort. Die Polizei nun vor uns.

Ach nee! Ein weiterer Blick in den Rückspiegel, ein weiteres Polizeiauto hinter uns!

Wir waren eingekeilt.

Einfach weiterfahren, wird schon nichts passieren.

Irgendwann kamen wir wieder auf Asphalt und dann kam, was kommen musste: das Polizeiauto hinter uns überholte uns.

Und gemeinsam mit dem anderen beschleunigte es und schon kurze Zeit später waren sie aus unserem Blickfeld verschwunden.

???

Wie wir später erfuhren, ist dieses unbefestigte Stück der Strecke bekannt dafür, dass dort des öfteren Autos angehalten und ausgeraubt werden.

Die zwei Polizeiautos hatten uns also quasi ‚Polizeischutz‘ gewährt.

WIE GEIL IST DAS DENN BITTESCHÖN!?!

Nach insgesamt knapp fünf Stunden hatten wir die 200 km von Monterrico nach San Pedro La Laguna hinter uns.

San Pedro La Laguna liegt am westlichen Ufer des Lago Atitlán am Fusse des ‚Volcán San Pedro‘.

Auf 1600m ü. NN.

Die Ortseinfahrt ist steil und eng.

Asphalt wechselte zu Kopfsteinpflaster.

Tuc-Tucs wuselten durch die Gegend, Frauen in traditionellen, farbenfrohen Kleidern trugen Schüsseln mit Obst oder Gemüse auf dem Kopf durch die Gegend als wäre es nichts.

Wir kamen an einem Markt vorbei, Busse drängten sich durch die eh schon engen und teils zugeparkten Strassen.

Alles war friedlich.

Eine komplett andere Atmosphäre als die in Monterrico.

Ein letztes sehr steil abfallendes Stück Strasse, wenn hier die Bremsen versagt hätten, hätte unser Viererle wohl schwimmen müssen, dann ging es nach rechts und hier vermuteten wir das Hotel, das wir ansteuern wollten.

Geschäftiges Treiben überall, vom kleinen Obsthändler über den Touranbieter bis hin zum riesigen, bunt bemalten Müllauto.

Und da war auch schon unser Hotel, das Gran Sueño.

Genau gegenüber ein eingezäunter Parkplatz, dort durfte sich unser Viererle verdienterweise ausruhen.

Das Zimmer, das wir bekamen lag im dritten Stockwerk.

Klasse Aussicht auf den See und die Berge auf der anderen Seite, aber da wir hier einen längeren Aufenthalt eingeplant hatten musste auch das gesamte Gepäck die enge Holztreppe nach oben geschleppt werden.

Ist schon komisch, wie sehr man doch von Gefühlen und Eindrücken beeinflusst wird: Obwohl wir eigentlich die Hitze und das Meer lieben und Deutschland wegen des Wetters verlassen hatten, fühlten wir uns hier sofort wohl.

Ok, uns war kalt, wir brauchten Socken.

Zum Glück hatten wir davon genügend mitgenommen, auch wenn ich das bei der Planung belächelt hatte.

Häuslich einrichten und dann erstmal sehen, wo wir denn hier so gelandet waren, war angesagt.

Ein erster Streifzug durch den Ort hatte uns nicht enttäuscht, ganz im Gegenteil.

 Auffällig war, dass selbst junge Frauen traditionelle Kleidung trugen.

Bunte Stoffe, sehr hübsch verziert.

Die meisten Männer waren dagegen eher lässig in Jeans und T-Shirt unterwegs. Außer einige ältere Herren, die die traditionell weißen Hosen und weißen, mit aufwändigen Stickereien versehenen Hemden trugen.

Schnell war ein Restaurant gefunden, das zu erstaunlich günstigen Preisen erstklassiges Essen servierte.

Mit Seeblick.

Auffällig viele Touristen waren im Ort zu sehen.

Das lag nicht nur, vermutlich aber hauptsächlich an der Tatsache, dass es hier sehr viele Sprachschulen gibt.

Die meisten Touris waren so der ‚Yoga‘ Menschenschlag, etwas alternativ angehauchte, überwiegend junge Leute.

Dementsprechend gestaltete sich auch das Angebot an Bars, Restaurants und Cafes.

Eigentlich ist San Pedro La Laguna gar nicht ‚der‘ Ort wo es die meisten hinzieht, dafür ist ein Ort auf der genau gegenüberliegenden Seite des Sees bekannt:

Panajachel ist der Haupt-Touri-Ort am Lago Atitlan schlechthin.

Nach einem sättigenden Abendessen (ich glaube es war Steak Wellington) und ein paar Cervezas gingen wir auf unser Zimmer (das lag immer noch im dritten Stock) und fielen zufrieden und erschöpft ins Bett.

Auf gute Matratzen.

Gute Nacht!

¡No sé!

Bumm!!!!

Ein kurzer, superlauter Knall riss uns aus dem Schlaf, man hatte das Gefühl eine Druckwelle gespürt zu haben.

War das etwa eine Explosion?

Da! Nochmal!

Wir sprangen auf und schauten aus dem Fenster um zu sehen was los war.

Nichts. Stille.

Keine Menschen die etwa panisch umher rannten.

Offenbar schien das niemanden gestört zu haben.

Wir dachten weiß-Gott-was passiert war.

Nachdem nichts weiter geschah legten wir uns wieder ins Bett.

Nur um noch ein paarmal von demselben Geräusch geweckt zu werden.

Seltsam. Was war das nur?

Wir würden nachfragen, morgen früh.

Und wir werden Euch erzählen was wir erfahren haben, da müsst Ihr Euch aber bis zum nächsten Mal gedulden.

Bis dahin, behaltet immer schön die Sonne im Visier und entstaubt schon mal Euren alten Langenscheidt: Deutsch - Spanisch, Spanisch - Deutsch

 - oder English - Spanish, Spanish - English...     ¿Quién sabe?

Es bleibt spannend, so viel kann ich schon mal vorweg nehmen…

¡Hasta la proxima vez!

Was war nochmal der Grund weshalb wir diese Reise unternommen hatten?

Ach ja, ein Plätzchen zu finden, wo wir in Zukunft leben wollten.

Manchmal mussten wir uns selbst wieder daran erinnern, fühlte sich der Trip doch an wie Urlaub.

War er ja in gewisser Weise auch.

Zumindest Orte wie Lanquín, die ja per se nicht in unserem eigentlichen Fokus lagen, die wir aber auch nicht ungesehen links liegen lassen wollten wenn wir schon mal in der Gegend waren und diese Orte quasi auf dem Weg lagen.

Könnten wir uns dennoch, rein hypothetisch, vorstellen hier zu leben?

Lanquín und die Umgebung drumherum ist schön, keine Frage.

Selbst wenn wir ein gutes Business eröffnen würden, wir würden uns sicher sehr bald ‚zu weit ab vom Schuss‘ fühlen.

Außerdem wollten wir in die Nähe des Meeres ziehen und somit fällt Lanquín sowieso flach.

Drei Nächte waren ausreichend.

Gegen halb zehn morgens packten wir die Koffer in unser Viererle und starteten mit gemischten Gefühlen in Richtung der geteerten Strasse.

Zuerst galt es natürlich noch einmal die 11km Schotterpiste hinter uns zu bringen, aber daran waren wir ja nun schon gewöhnt.

Unser grobes Ziel war die ‚Stadt des ewigen Frühlings‘, Antigua.

Antigua ist bekannt für seine vielen Sprachschulen. In einer von denen wollten wir einen Spanischkurs belegen.

Erleichtert, endlich wieder asphaltierte Strasse unter die Räder zu bekommen genossen wir die herrliche Landschaft um uns herum, die sich kontinuierlich veränderte, während sich die Strasse von den 350m in Lanquín langsam aber stetig in das 'Departamento Alta Verapaz' auf etwa 1400m hochwand.

Nach ungefähr anderthalb Stunden Fahrt erreichten wir auf dieser Höhe die Stadt Cobán.

Diese Stadt und deren Umfeld lebt überwiegend vom Kaffeeanbau.

Die Vegetation hier erinnert ein wenig an die in Deutschland.

Vermutlich war dies auch ein Grund dafür, dass ab der Mitte des 19. Jahrhunderts viele Deutsche dorthin auswanderten. Angeblich leben noch heute etliche Nachkommen von ihnen in Cobán.

Als der Erste dieser deutschen Einwanderer nach Cobán galt ein gewisser Rudolf Dieseldorff.

Im Reiseführer fand Conny die Adresse einer Kaffee-Finca, die Besichtigungstouren anbietet.

Über dem Eingang der ‚Finca Santa Margarita‘ hängt ein fast schon unscheinbares Schild mit der Aufschrift ‚Casa Dieseldorff‘.

Und an der Tür die Öffnungszeiten.

Wir waren ein klein wenig zu spät. Es war Mittagspause.

Sollten wir warten, bis diese vorüber ist, oder weiterfahren?

„Lass uns irgendwo rein sitzen, auf einen Kaffee oder so, dann haben wir etwas Zeit und können es uns überlegen“ schlug Conny vor.

Warum nicht, dachte ich.

Natürlich hatte sie schon eine Location im Kopf, auch wieder ein Vorschlag aus dem Reiseführer: Das Xkape Kob‘an.

Von außen ein kleines, eher unscheinbares Café.

Hinter dem Café ein dicht bewachsener Garten mit Tischen und Stühlen und jeder Menge Kunsthandwerk.

Idylle pur.

Die paar wenigen Gerichte auf der Speisekarte lasen sich wie direkt von den Mayas geschrieben.

Conny bestellte sich ein Stück hausgemachten Kuchen, mir war eher nach etwas Herzhaftem zumute.

Laut ‚Lonely Planet‘ sollte hier der Kaffee ‚köstlich‘ sein, also bestellten wir zwei Tässchen.

Während wir auf unser Essen warteten schauten wir uns ein wenig im Garten um.

Das war wie durch einen Blumenladen zu schlendern.

Für Conny als Keramikermeisterin besonders interessant waren die unzähligen Tongefässe, die nicht nur in den Regalen zum Verkauf ausgestellt waren, sondern in denen auch unser Essen serviert wurde.

Der Kuchen war ungewohnt für unseren deutschen Geschmack, aber sehr lecker.

Ich hatte Kaq' ik, eine Art Truthahnsuppe/eintopf bestellt und leckte zum Schluss den rustikalen Tontopf aus.

Der Kaffee konnte unsere Erwartungen leider nicht erfüllen. 

Trotzdem würden wir, sollten wir Cobán nochmal besuchen, auf jeden Fall wieder hier her kommen.

Nun musste eine Entscheidung getroffen werden: Nochmal zur Finca oder weiterfahren?

Ein Blick auf die Uhr - weiterfahren!

Nicht etwa weil wir es eilig gehabt hätten, unser nächster angepeilter Stopp lag nur ungefähr 50km entfernt, sondern weil wir schon ganz gespannt waren auf das Hotel, das Conny uns für diese Nacht ausgesucht hatte.

Romantik pur

Ram Tzul, was in der Mayasprache soviel wie ‚Der Geist des Berges‘ bedeutet, gilt als das schönste Hotel in der Region Verapaz.

Davon wollten wir uns selbst überzeugen.

Die erstaunlich gut ausgebaute CA14 führte uns von Cobán aus noch etwas höher, auf etwa 1700m, zunächst durch Purhulá, danach vorbei am ‚Biotopo Del Quetzal‘, einem mehr als 1000 Hektar großen Naturschutzgebiet, zum Hotel, das irgendwo im Nirgendwo zu stehen scheint.

Keine Ortschaft weit und breit, Natur pur soweit das Auge reicht.

Elegant rustikal würde ich den ersten Eindruck des Hotels beschreiben.

Anders als viele Hotels bietet das Ram Tzul nicht viele Zimmer in einem Gebäude an, sondern, ähnlich wie das Hotel in Lanquín (nur viel exklusiver) sind mehrere Bungalows auf dem piekfein gepflegten, an einem Hang gelegenen Gelände verstreut.

Wir bekamen einen dieser Bungalows für uns alleine.

Schon beim ersten Blick in das riesige Zimmer fiel auf: Hier hatten die Architekten Ahnung von ihrem Job!

Raffiniert gebaut, mit zwei überdimensionalen und mehreren kleinen, teils farbigen Fenstern, war der Raum lichtdurchflutet und man hatte eine fantastische Aussicht auf die umliegende Natur.

Nichts war feucht oder gar muffig, obwohl die Anlage im Nebelwaldgebiet liegt.

Auch hier fanden wir zwei Betten vor, die, getrennt durch einen Tisch, weit auseinander standen.

Matratzencheck: Erste Sahne!

Tisch weg und Betten zusammen schieben!

Dann ab in den Garten.

Exotische Pflanzen wohin man auch schaute, Orchideen, meterhohe Farne und - Kiefern.

Passt irgendwie nicht zusammen, dachte ich.

Und als wäre das noch nicht genug, gesellte sich auf dem Spaziergang noch ein Pfau zu uns.

Es dämmerte und wir machten uns auf ins Restaurant.

Dieses befindet sich In einem großen Bambusgebäude.

Auch hier schien die Devise: Elegant rustikal.

Ein paar einfach aber hübsch gedeckte Tische standen fast schon verloren in dem riesigen Raum, Blumenampeln mit Farnen hingen von der Decke, bzw. von den Bambusträgern.

Hier eine Galerie, dort ein halbrunder Erker und auf der anderen Seite eine Empore, man konnte sich kaum satt sehen.

Außer uns waren keine Gäste da, also suchten wir uns einen hübschen Tisch für‘s Abendessen aus. Der Kellner brachte die Speisekarte und fragte ob wir denn schon etwas zu Trinken bestellen wollten.

Als wir so da sassen und die Karte durchschauten wurde uns beiden - kalt!

Fast schon schlagartig fiel die Temperatur nachdem die Sonne untergegangen war.

Und wir sassen gegenüber der offen stehenden Eingangstür.

Kalter Wind strömte herein.

Ich stand auf und schloss die Tür.

Conny fror dennoch.

Ich auch, zugegebenermaßen.

Als der Kellner unsere Getränke servierte muss ihm dies aufgefallen sein.

Ob wir gerne an einen anderen Tisch sitzen wollten, fragte er.

Also setzten wir uns um.

In die Nähe einer - Feuerstelle!

Mitten im Raum.

Besser gesagt, in einem Erker.

Der Kellner besorgte Brennholz und kurze Zeit später knisterte ein wohlig wärmendes Feuer neben unserem Tisch.

Romantik Level: 1000

Nach dem Essen ließen wir den Abend bei einem Glas Wein auf den Sitzkissen im Erker sitzend, die Füsse dem Feuer entgegenstreckend, ausklingen.

Was für eine feine Station für ‚nur‘ einmal übernachten!

Wären wir länger geblieben, aber das passte nicht in unseren Plan, hätte es hier noch viel zu entdecken gegeben: Bambuswälder, das Biotop, Wasserfälle und wer weiß was sonst noch.

Vielleicht kommen wir ja mal wieder hier her.

Verkehrschaos pur

Nach einer ruhigen, erholsamen Nacht (unter relativ dicken Bettdecken) machten wir uns erneut auf den Weg, weiter auf der CA14 immer in Richtung der großen Stadt, der Hauptstadt, Guatemala City.

Ihr kennt mich bereits gut genug um zu wissen, dass große Städte mich eher abstoßen.

Aber da mussten wir durch. Sprichwörtlich.

Drei Stunden nachdem wir vom Ram Tzul aus losgefahren waren sahen wir die Skyline schon von Weitem.

Guatemala hat insgesamt etwa 16 Millionen Einwohner, eine Million davon lebt in der Hauptstadt.

Um nach Antigua, unserem nächsten Wunschziel zu kommen mussten wir ‚Guate‘ City durchfahren.

Conny hatte die Landkarte auf dem Schoss während ich unser Viererle durch die wuselige Stadt mit den gefühlt 15 Spuren bugsierte.

Verrückt lackierte Busse stießen schwarze Rauchwolken aus, immer wieder musste ich für Hunde bremsen, die versuchten durch den dichten Verkehr auf die andere Straßenseite zu kommen, wofür auch immer.

In diesem Chaos als Ortsfremder den Überblick zu behalten ist nicht einfach.

Da! Ein Schild, das versprach, dass wir auf dem richtigen Weg waren.

Kurz darauf gabelt sich die Strasse.

Kein weiteres Schild.

50/50 Chance.

Nach ein paar weiteren Kilometern waren wir zwar außerhalb des Zentrums, aber offensichtlich doch auf der falschen Strasse.

Also nochmal rein ins Gewusel.

So ging das ein paarmal.

Immer mal wieder hielten wir irgendwo an, um entweder die Landkarte in Ruhe zu studieren oder auch mal nach dem Weg zu fragen.

Irgendwann waren wir trotzdem ziemlich verloren.

Conny ist echt gut im Navigieren nach der Landkarte, aber wir wussten irgendwann nicht mal mehr, wo genau wir uns in diesem Moloch befanden.

Schlussendlich kam uns dann der Kompass zu Hilfe, der im Viererle eingebaut war.

Dank dessen konnten wir wenigstens bestimmen in welche Richtung wir unterwegs waren und wir wussten, dass Antigua südwestlich von Guate liegt.

Nach anderthalb Stunden Großstadtchaos konnten wir dann aber doch endlich aufatmen, als wir ein Schild sahen, auf dem stand:

"Sie haben ihr Ziel erreicht"

Kaum mehr als zwanzig Minuten später erreichten wir Antigua.

Hübsche Häuser, Kopfsteinpflaster, Menschen sowohl modern gekleidet als auch in traditioneller Tracht.

Und jede Menge Touristen.

Die ersten Eindrücke waren positiv.

Mitten im Zentrum, in einer der engen Einbahnstraßen, fanden wir das Hotel ‚Posada Don Diego‘ ganz ansprechend. Zentrale Lage, angenehmer Preis und vom Reiseführer empfohlen.

Nur, wohin mit unserem nun nicht gerade kleinen Auto?

Draußen vor dem Hotel auf der ohnehin schon (trotz Parkverbot) recht zugeparkten, engen Strasse?

Dieses Risiko wollten wir nicht unbedingt eingehen und auch der Hotelbesitzer riet uns davon ab.

Kurzerhand bot er uns einen Stellplatz in seiner Garage an.

„Garage? Wo soll die denn sein?“ fragte ich, mich verwundert umschauend.

Er ging zu einer Tür, die ich für die Eingangstür des Cafés hielt, das zum Hotel gehörte.

Er öffnete die beiden Flügel und wir schauten in einen engen Durchgang zum Innenhof, der am hinteren Ende mit einer Gittertür verschlossen war.

Der Raum war schmal,aber lang.

Ein Kleinwagen war darin geparkt.

Als der Hotelchef meinen verwunderten Blick sah, lächelte er und meinte: „Hier könnt Ihr Euer Auto rein stellen, ich parke meins danach vor Eures.“

Er ließ uns etwas verdutzt stehen, stieg in seinen Wagen, stellte diesen auf der gegenüberliegenden Straßenseite ab und kam direkt wieder zu uns um mich rückwärts in die enge Einfahrt einzuweisen.

Bis zu den Außenspiegeln ging alles ganz gut, aber ohne diese einzuklappen hätte unser Viererle da nicht durchgepasst.

Doch nun, nachdem der Hotelbesitzer sein Auto vor unseres gestellt hatte, stand er sicher hinter verschlossener Tür und wir konnten unser Zimmer beziehen.

Schlicht aber sehr gemütlich eingerichtet und, das Wichtigste: super sauber und gepflegt. Für umgerechnet 28 Euro ein Schnäppchen.

Der kleine aber gemütliche Innenhof mit Springbrunnen und mehreren Bänkchen war zugleich auch das hoteleigene Restaurant, wenn auch nur mit drei kleinen Tischen an denen je zwei Stühle standen.

Antigua. Frei übersetzt ‚Die Alte‘.

Zwischen mehreren Vulkanen gelegen kann die Stadt mit Einigem an Geschichte aufwarten.

Nun, wie Ihr wisst, möchte ich hier keinen Geschichtsunterricht geben, sondern von unseren Erlebnissen berichten.

Was haben wir in Antigua erlebt?

Na was schon? Geschichte!

Wie in so vielen Städten aus der Kolonialzeit gibt es auch hier gefühlt an fast jeder Ecke eine Kirche.

Nur, dass sich einige von denen in sehr schlechtem Zustand befinden.

Das liegt daran, dass es in dieser Gegend häufig Erdbeben gibt. Das letzte verheerende war erst 1976, und viele Gebäude wurden dabei schwer beschädigt.

Durch die Größe und aufwändige Bauart mit all den Bögen und Türmen sind Kirchen besonders anfällig.

Viele wurden nach den Beben wieder aufgebaut, manche aber einfach wie ein Trümmerhaufen liegen gelassen.

Einige dieser Ruinen kann man besichtigen, und das war ein Teil dessen, was wir hier erlebt haben.

Beim Schlendern durch die Strassen der auf ihre ganz eigene Art charmanten Stadt sind wir an vielen Schildern vorbeigekommen, auf denen Spanischkurse angeboten wurden.

Wir hätten also jede Menge Auswahl gehabt.

Doch der Funke wollte nicht so richtig überspringen, irgendwie war uns hier alles zu sehr amerikanisiert.

Wir beschlossen, den Sprachkurs nochmal zu verschieben.

Conny hatte auch schon einen Plan B im Kopf.

Monterrico, etwa 100km südlich von Antigua an der Pazifikküste gelegen, sollte wohl auch ein kleines Mekka für Spanischkurse sein.

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben!

So genossen wir das umtriebige, aber dennoch nicht stressige Antigua nur zwei Tage und drei Nächte bevor wir unser Viererle wieder vollpackten und, nach einem richtig leckeren (!) letzten Kaffee, die Weiterreise antraten.

Richtung Meer.

Die Sonne im Visier, die Vulkane hinter uns lassend.

Und wer weiss, vielleicht ja auch an den Ort, an dem es ZOOM macht!?!

Lasst Euch überraschen! Bis bald…